D.4.6. Verification/validation tests of the developed tools (M33)