Las rocas argiláceas (arcillas sedimentarias rígidas) proporcionan el trasfondo geológico de muchos proyectos de ingeniería civil. En los últimos años, ha aumentado el interés por este tipo de materiales, porque están siendo considerados como posibles medios geológicos hospedadores de depósitos subterráneos de desechos radiactivos de alta actividad (HLW). El posible uso de este tipo de arcilla como hospedante geológico de residuos radiactivos ha impulsado la construcción de varios laboratorios subterráneos. Entre los muy diferentes temas que se abordan en los Laboratorios de Investigación Subterránea (URL), el comportamiento termo-hidromecánico (THM) de la roca huésped es el que más preocupa a la presente investigación. Las observaciones in situ han revelado un número considerable de procesos THM acoplados en el funcionamiento de un depósito de HLW.En este contexto, el objetivo principal del presente estudio es describir el rendimiento, las observaciones y la interpretación de la prueba de calentamiento in situ a gran escala realizada en piedra arcillosa Callovo-Oxfordian (COx) en la URL de Mosa / Haute-Marne simulando un calor- concepto de eliminación de desechos radiactivos de alto nivel emisor. La prueba está totalmente instrumentada y la atención se centra en el comportamiento del THM de la región de campo cercano que consiste en la manga que rodea el calentador y la roca anfitriona. La interpretación de la prueba es asistida por la realización de un análisis numérico acoplado basado en una formulación acoplada que incorpora los fenómenos de THM relevantes. Los cálculos han utilizado un modelo constitutivo isotérmico de referencia especialmente desarrollado para este tipo de material. Posteriormente, el modelo de referencia se ha ampliado a condiciones no isotérmicas incorporando la dependencia térmica de los parámetros de resistencia y rigidez. El modelo termomecánico se ha utilizado con éxito en la simulación de ensayos triaxiales en arcillas COx. El análisis numérico realizado ha demostrado ser capaz de representar de forma muy satisfactoria el avance del experimento. El rendimiento y el análisis de la prueba in situ ha mejorado significativamente la comprensión de un problema THM complejo y ha demostrado la capacidad de la formulación numérica y el modelo constitutivo no isotérmico para proporcionar una capacidad predictiva adecuada.